Dzięki nowej aplikacji, dostępnej na telewizory Smart TV z systemem operacyjnym Android TV, Chromecast z Google TV oraz Apple TV boxy, można za darmo oglądać zagraniczne seriale w oryginalnym języku lub dubbingowane w języku włoskim.
Jest to również bardziej niż dojrzały rynek streamingu we Włoszech, o czym świadczy ponad 4 miliony abonentów Netflixa, a przede wszystkim pojawienie się coraz większej liczby platform "FAST", akronimu oznaczającego "bezpłatną telewizję strumieniową z obsługą reklam".
Jedną z tych FAST TV dostępnych również we Włoszech jest Serially i, jak sama nazwa wskazuje, jej katalog skupia się na serialach telewizyjnych. Dokładnie rzecz ujmując, zagraniczne seriale mało lub w ogóle nie znane we Włoszech, dopiero odkrywane i często w oryginalnym języku z włoskimi napisami. Jeśli już zastanawiasz się, dlaczego, ze wszystkich dostępnych seriali z dubbingiem po włosku, powinieneś oglądać jeden z napisami, to zatrzymaj się na chwilę i pomyśl o jednym serialu w szczególności: Squid Game. Kto by pomyślał, że koreański serial z włoskimi napisami stanie się koniem roboczym Netflixa, nawet we Włoszech? A jednak tak się stało, dlatego powinien Was ucieszyć fakt, że aplikacja Serially jest teraz dostępna także dla telewizorów smart z systemem Android TV i urządzeń Apple TV.
Serially dla Smart TV: kompatybilne modele
Aplikacja Serially jest już od kilku tygodni dostępna dla smartfonów z Androidem i iOS, a teraz trafia także na wszystkie telewizory smart z systemem operacyjnym Google (Android TV i Chromecast z Google TV) oraz pudełka Apple TV.
Miliony urządzeń w całych Włoszech przyjęły Android TV, z wieloma (ale nie wszystkimi) modelami od największych międzynarodowych marek: Philips, Sony, TCL, JVC, Hisense, Haier, Nokia, Panasonic, Sanyo, Thomson, Toshiba/Vestel, Umax i Xiaomi, aby wymienić tylko najbardziej znane.
Na większości tych inteligentnych telewizorów aplikacja Serially jest już dostępna, w pełni w języku włoskim i możliwa do użycia natychmiast po zainstalowaniu jej ze Sklepu Play.
Czym jest Serially
Chcielibyśmy jednak zaznaczyć, że Serially wymaga rejestracji profilu (ale można się również zalogować za pomocą konta Google, Apple lub Facebook).
Po utworzeniu profilu można uzyskać dostęp do serwisu za darmo (ale w przyszłości pojawią się również treści premium), podzielonego na kategorie i z sekcją specjalnie dedykowaną treściom dubbingowanym na język włoski.
Maksymalna dostępna rozdzielczość to Full HD 1080p i wymaga połączenia o przepustowości co najmniej 5,3 Mb/s, więc kompresja jest dość silna, ale oferowana jakość jest nadal dobra, wyższa niż w przypadku kanałów Full HD nadawanych w naziemnej telewizji cyfrowej w Mpeg-4.