Netflix, darmowe filmy i dokumenty na YouTube: oto jak je oglądać


Netflix udostępnił darmowe oglądanie filmów i dokumentów na swojej stronie na YouTube. Oto jak je obejrzeć i dodać włoskie napisy

Nauczyciele pytają, Netflix odpowiada. W ciągu ostatnich kilku tygodni nauczyciele i szkoły we Włoszech prosili Netflixa o udostępnienie uczniom bezpłatnie niektórych filmów edukacyjnych i dokumentalnych, a platforma streamingu wideo odpowiedziała w bardzo innowacyjny sposób: umieściła niektóre treści na swoim kanale YouTube i każdy może je oglądać bez płacenia miesięcznego abonamentu.

Netflix zawsze pozwalał szkołom oglądać niektóre filmy dokumentalne w klasie. Z powodu zamknięcia szkół nie jest to jednak możliwe, więc znaleziono alternatywę: załadowanie niektórych treści na stronę YouTube Netflix USA. Jedynym minusem jest to, że filmy i dokumenty są w języku angielskim, ale napisy są dostępne w ponad 10 językach, w tym po włosku. Oprócz oglądania filmu dokumentalnego, Netflix stworzył również materiały edukacyjne, które mogą być pobierane przez nauczycieli i udostępniane uczniom. Oto jak oglądać filmy i dokumenty Netflixa za darmo.

Netflix, darmowe filmy i dokumenty dla szkoły

Filmy takie jak "13. poprawka", udane filmy dokumentalne, takie jak "Nasza planeta" i niektóre odcinki "W pigułce", to niektóre z treści, które Netflix udostępnił za darmo dla nauczycieli i uczniów na stronie Netflix USA w serwisie YouTube.

Co trzeba zrobić, aby oglądać z uczniami darmowe filmy i dokumenty Netflixa? To bardzo proste, wystarczy wejść na stronę Netflix YouTube  i kliknąć sekcję Videos. Otworzy się nowa strona z listą wszystkich dostępnych filmów i dokumentów. Per ogni documentario o film è disponibile anche del materiale didattico da utilizzare per le lezioni a distanza. Ecco la lista dei contenuti Netflix gratuiti:

  • XII Emendamento (film)
  • Abstract: The Art of Design (prima stagione della serie)
  • Bebè: viaggio nel primo anno di vita (episodi selezionati della serie)
  • Chasing Coral (film)
  • In poche parole (episodi selezionati della serie)
  • Alla conquista del Congresso (film)
  • Il nostro pianeta (serie)
  • Il ciclo del progresso (cortometraggio)
  • Caschi bianchi (cortometraggio)
  • Zion (cortometraggio)
  • Babies (serie).

I contenuti sono in inglese, ma sono disponibili i sottotitoli in italiano. Aby je aktywować, wystarczy rozpocząć odtwarzanie materiału, kliknąć na pierwszą ikonę w prawym dolnym rogu z napisem "Napisy", a włoskie napisy pojawią się automatycznie.

Nie wiadomo, jak długo tytuły będą dostępne za darmo na YouTube, więc radzimy skorzystać z nich jak najszybciej i pozwolić uczniom, a nawet dzieciom oglądać filmy dokumentalne.